Що ми знаємо про чужі долі? Тільки те, що нам дозволяють знати. Які скелети ховаються в кожній родині, не завжди знають навіть члени цієї родини.
Роман американської письменниці Лорен Грофф «Долі та Фурії», одна з найулюбленіших книг Барака Обами, входить до рейтингу найкращих книжок за версією видань «Amazon», «Washington Post», «Time» та ін. Це третій роман письменниці. Два попередні – «Таємниці Темплтона» та «Аркадія», також входили до рейтингів найкращих книг за версією «Amazon.com», «New York Times», «Washington Post» і «Vogue».
«Долі та Фурії» – розповідь про таємниці відносин у шлюбі.
Описані в романі події розгортаються протягом двадцяти п’яти років подружнього життя родини Саттервайт. Лотто Саттервайт та його дружина Матильда після одруження не тямили себе від щастя. Вони були молоді, щасливі та закохані.
«Двоє людей наближалися до пляжу…Їх звали Лотто і Матильда. …він взяв її обличчя у свої долоні і поцілував бліді вуста. Він міг би просто зараз померти від щастя. Йому привиділось, як море раптом здійнялося і поглинуло їх…Якщо вона буде поруч, подумалось йому, він потопатиме співаючи».
Їм здається, що щастя – це назавжди. Та що чекає їх попереду, ніхто не знає. Чи насправді все так безхмарно, як виглядає? На чому тримається цей шлюб? На безмежному коханні чи вдалому збереженні таємниць та недомовленості?
Роман поділяється на 2 частини: перша – «Долі», розповідає історію шлюбу з точки зору чоловіка, друга – «Фурії», розповідає ту ж саму історію, але з точки зору дружини. І здавалося б у людей, які мають одне життя на двох, і бачення життя має бути однаковим. Але ні, їх погляди на це дуже відрізняються.
З точки зору чоловіка – життя ідеальне, з точки зору жінки – все не так просто, адже вона доклала багато зусиль для того, щоб її шлюб був ідеальним: для цього брехала та багато чого приховувала від свого чоловіка. Можливо, це навіть жіночій крик про допомогу, який так ніхто і не почув.
Це розповідь про те, як маючи одну родину на двох, можна мати зовсім різні долі, про те, як за красивим фасадом щасливої родини ховається брехня, самотність і таємниці.
В77030
84(7США)
Ґ 89
Ґрофф Лорен.
Долі та фурії = Fates and Furies: [роман]/ Лорен Грофф ; пер. з англ. Ольга Захарченко ; літ. ред. І. Хомчук - Київ : Наш формат, 2016. - 402 с. - (Художня література), ISBN 978-617-7279-64-7
