Сильмариліон
Толкін Джон Рональд Руел
В77970
84(4ВЕЛ)
Т 52
84(4ВЕЛ)
Т 52
Толкін Джон Рональд Руел.
Сильмариліон/ Джон Рональд Руел Толкін ; за ред. Крістофера Руела Толкіна ; пер. [з англ.] Катерина Оніщук ; пер. віршів Олена О'Лір та Назар Федорак ; літ. ред. Назар Федорак та Олег Фешовець ; конс. Леонід Рудницький, Олег Фешовець
- Львів : Астролябія, 2015. - Дод.: с. 468-474. - Покажч.: с. 476-570. - 569, [1] c., [3] арк. карт с., ISBN 978-617-664-078-3
Жанр: Fantasy
Аннотация:
Ця книга — легендарна провісниця Володаря Перснів — пропонує цілісну міфологічну історію майстерно вифантазуваного, але такого реалістичного світу Середзем’я. Стрункий і взаємопов’язаний кодекс, у якому йдеться про епічну боротьбу між добром і злом, становлять окремі твори: Айнуліндале — міф про Творення світу, про виникнення Зла та причини Падіння; Валаквента — картина ієрархії божественних сил, зображення їхньої вдачі та ролі у Творінні; Квента Сильмариліон — історія повстання Феанора та його роду проти богів, вигнання повстанців із Валінору та їхнє повернення до Середзем’я, а також безнадійної, незважаючи на жертовну мужність, війни з великим Ворогом за Сильмарили — досконалі коштовності, що їх виготовив Феанор, а викрав Морґот; Акаллабeт розповідає про падіння великого острівного королівства Нуменор наприкінці Другої Епохи, а розповідь Про Персні Влади подає короткий огляд величних подій Третьої Епохи, насамперед — перебіг Війни за Перстень.Зміст
Вступне слово. С. 8
Передмова до другого видання. С. 12
З листа Дж.Р.Р. Толкіна до Мілтона Волдмена
від 1951 року. С. 14
АЙНУЛІНДАЛЕ. С. 39
ВАЛАКВЕНТА. С. 51
КВЕНТА СИЛЬМАРИЛІОН. С. 63
І Про початок часів. С. 64
ІІ Про Ауле і Яванну. С. 76
ІІІ Про прихід ельфів і поневолення Мелькора. С. 83
ІV Про Тінґола і Меліан. С. 95
V Про Ельдамар і принців ельдаліє. С. 97
VI Про Феанора та звільнення Мелькора. С. 106
VII Про Сильмарили і нольдорські заворушення. С. 112
VIII Про Затьмарення Валінору. С. 121
IX Про вихід нольдорів. С. 128
X Про синдарів. С. 149
XI Про Сонце, Місяць і Втаємничення Валінору. С. 159
XII Про людей. С. 167
XIII Про повернення нольдорів. С. 171
XIV Про Белеріанд і його землі. С. 189
XV Про нольдорів Белеріанду. С. 200
XVI Про Маеґліна. С. 209
XVII Про прихід людей на Захід. С. 223
XVIII Про сплюндрування Белеріанду
та загибель Фінґольфіна. С. 238
XIX Про Берена та Лутієн. С. 256
XX Про П'яту Битву: Нірнаєт-Арноєдіад. С. 298
XXI Про Туріна Турамбара. С. 311
XXII Про знищення Доріату. С. 356
XXIII Про Туора і загибель Ґондоліна. С. 372
XXIII Про Туора і загибель Ґондоліна. С. 372
XXIV Про морську мандрівку Еаренділа
і Війну Гніву. С. 383
АКАЛЛАБЕТ. С. 399
ПРО ПЕРСНІ ВЛАДИ І ТРЕТЮ ЕПОХУ. С. 435
ДОДАТКИ. С. 467
Генеалогії. С. 468
І Дім Фінве. С. 468
ІІ Нащадки Ольве та Ельве. С. 469
ІІІ Дім Беора. С. 470
ІV - V Дім Гадора та Народ Галет. С. 471
ІІ Нащадки Ольве та Ельве. С. 469
ІІІ Дім Беора. С. 470
ІV - V Дім Гадора та Народ Галет. С. 471
Роз'єднання ельфів. С. 472
Примітки щодо вимови. С. 473
Покажчик власних назв. С. 476
Складові частини квенійських і синдарських власних назв. С. 551
МАПИ. С. 571
Также рекомендуем прочитать
Володар Перстенів: [трилогія]/ Дж. Р.Р. Толкін ; пер. з англ. Олена Фешовець, пер. віршів і літ. ред. Назар Федорак, конс. Леонід Рудницький, дизайнер Володимир Стасенко, авт. післяслова до укр. вид.: Олександр Ірванець та Леонід Рудницький- Л. : Астролябія, 2006. - 1087 с. - (Книга сторіччя), ISBN 966-8657-18-7
Легенда про Сігурда і Гудрун/ Дж. Р.Р. Толкін ; за ред. К. Толкіна, літ. ред. Н. Федорак ; пер. О. О'Лір і К. Оніщук ; конс. Л. Рудницький та О. Фешовець- Л. : Астролябія, 2010. - 493 с. - (Твори Дж. Р. Р. Толкіна українською мовою), ISBN 978-966-8657-61-0
Гобіт, або Туди і звідти/ Дж. Р. Р. Толкін ; [пер. з англ.] Олена О'Лір ; літ. ред. Назар Федорак ; конс. Леонід Рудницький та Олег Фешовець- Львів : Астролябія, 2017. - 377, [1] c., [3] арк. карт с., ISBN 978-617-664-115-5
Сказання з Небезпечного Королівства/ Дж. Р.Р. Толкін ; ілюстрував Алан Лі ; пер. [з англ.]: Катерина Оніщук і Олена О'Лір ; літ. ред. Назар Федорак ; конс.: Леонід Рудницький та Олег Фешовець- Л. : Астролябія, 2009. - XXXI, [І], 398, [1] с. с., ISBN 978-966-8657-41-2