Virtual Reference Service

Шановний користувач, рекомендуємо такі джерела:

1. Шампур О. Україна – США: ринкова економіка. СОТ. Далі буде? //Дзеркало тижня. – 2006. – 11-17 березня (№9).
2. Буркат Т.Л. Особливості регулювання зовнішньоекономічної діяльності в Україні і США. Зб. наук. праць УАЗТ „Зовнішня торгівля: право та економіка”. № 5–6 (9–10). – К.: УАЗТ, 2003. – C. 38–42.
3... Буркат Т.Л. Особливості регулювання зовнішньоекономічної діяльності в Україні і США. // „Актуальні правові та економічні проблеми розвитку зовнішньоекономічних зв’язків”. Збірник матеріалів VI міжнародної науково-практичної конференції УАЗТ. 30–31 травня 2003 р. – К.: УАЗТ, 2003. – С. 237–239.
4. Буркат Т.Л. Характерні особливості американської моделі міжнародного маркетингу. Зб. наук. праць УАЗТ „Зовнішня торгівля: право та економіка”. № 4 (8). – К.: УАЗТ, 2003. – C. 47–55.

5.Камінський Є., Дашкевич А. Політика США щодо України. - К., 1998.

Шановний користувач, рекомендуємо таку літературу:

1. Саракун, Ірина. Суб'єкти корпоративних правовідносин. // Підприємництво, господарство і право. - 2005. - N3. - С. 16-20
2. Сахаров В.Є. Національні принципи корпоративних відносин між підприємствами малого та середнього бізнесу в Україні // Актуальні проблеми економіки. - 2006. - N3. - С. 28-34
3. Цікало В.І. Правова природа корпоративного правовідношення // Вісник господарського судочинства. - 2006. - N4. - С. 157-165
4. Щербина В. Правова природа корпоративних відносин // Українське комерційне право. - 2006. - N7. - С. 10-14
5. Харенко О. Правове регулювання корпоративних відносин в акціонерних товариствах // Українське комерційне право. - 2006. - N7. - С. 15-24
6. Печений О. Підстави застосування позовної давності у корпоративних правовідносинах // Українське комерційне право. - 2006. - N7. - С. 86-93

Шановний користувач! Видання з інформацією по Вашій темі знаходяться у відділі Краєзнавчої літератури та бібліографії нашої бібліотеки. Радимо Вам завітати до нас та попрацювати з потрібною літературою.

Уважаемые коллеги! Для ознакомления с текстом ДСТУ ГОСТ 7.1.:2006 советуем обратиться к разделу "Ресурсы библиотеки" нашего сайта. В подразделе "Наши издания" в методическом издании "Ділове досьє директора ЦБС" Вып.2 размещена русскоязычная версия стандарта.
К сожалению, украинская редакция ДСТУ в фонде библиотеки отсутствует. Обратитесь также к журналу "Вісник книжкової палати". - 2007. - № 6, 7. 

Шановний користувач, радимо Вам переглути такі джерела:

1. http://www.polynet.lviv.ua/tc.terminology/TK_Wisnyk453/TK_wisnyk453_bacewych.htm - Флорій Бацевич. Термінологія комунікативної лінгвістики: аспекти дискурсивного підходу // Вісник Нац. ун-ту "Львів.політ.", № 453, 2002. – С.30–34. (зверніть увагу на літературу у кінці статті).

2. http://www.philology.kiev.ua/Lingur/art_96.htm - сайт Лінгвістичного гуртка. "Прикладна лінгвістика і сучасність".

3. http://www.author-edu.ru/drupal/?q=blog/%5Buser%5D/11-dec-2007/743 - Коммуникативная лингвистика.

Також рекомендуємо книгу: Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики. – К.: Академія, 2004. – 342с.

Шановний користувач! Рекомендуємо Вам переглянути такі сайти:

1. http://www.ostriv.in.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=2100&Itemid=-5 - Антологія літніх й осінніх свят в Україні (Літні звичаї й обряди: „Вулиця”, День Святого Миколая Чудотворця, Симонове зело, Зелені свята, День Онуфрія Великого, Заговини на Петрівку, Свято Івана Купайла, День Петра і Павла, Зажинки). Також є бібліографія по темі.

2. http://www.ukrajinoznavstvo.iatp.org.ua/maindir/chapter3vytokyduhovnoji/vidrodgenniasvitla/index.html -  Українознавство (у кінці статті підрозділи: зимні, весняні, літні та осінні свята). "Свято літа - Маковія".

3. http://www.medicine-in.dsmu.edu.ua/html.php?book=book2&text=kupala&num=3&page=1 - СВЯТО ІВАНА КУПАЛА В УКРАЇНІ (ДРУГА ПОЛОВИНА ХХ СТ.): ТРАДИЦІЇ ТА ОБРЯДОВІСТЬ.

4. http://www.libr.dp.ua/region/etnos1.htm - Етнографія, фольклор: СВЯТО КУПАЛА – ВІДРОДЖЕННЯ ТРАДИЦІЙ ВЕДИЧНОГО ПРАВОСЛАВ`Я.

5. http://www.ilyichevets.com.ua/?p=news&news_id=8326 - До народних джерел: Свято, сповнене Сонця й кохання.

        Шановний користувач, рекомендуємо опрацювати:

1. Господарський процесуальний кодекс України
2. Чернадчук В.Д. Основи господарського процесуального права України. - Суми: Унів. кн., 2003. - 220 с.
3. Обчислюйте строк позовної давності правильно: постанова Вищого господарського суду України // Податки та бухгалтерський облік. - 2005. - N84. - С. 24-26
   

Шановний користувач!

Навчальний посібник Основи перекладу: граматичні та лексичні аспекти виданий за редакцією В.К. Шпака колективом авторів (В.К.Шпак, Л.П. Дєгтярьов, І.І. Могілей, Т.М. Колдич), який не входить до бібліографічного опису посібника. У довідково-бібліографічному апараті бібліотек цю книгу потрібно буде шукати за її назвою.

Шановний користувач! Радимо опрацювати слідуючі видання:

Вольфовська Т. Формування соціальних уявлень молоді про взаємодію в спільноті // Соціальна психологія. - 2007. - N2. -  С. 101-112. - Библиогр. в конце ст.

Гапон Ю. А. Соціально-педагогічні основи виховання у світлі результатів соціального дослідження // Педагогіка і психологія. - 2005. - N1. -  С. 89-96

Губченко, Т.  В.В.Зеньковський та його система соціального виховання// Херсонський державний педагогічний університет: Збірник наукових праць. Педагогічні науки. Вип. 13. -  - Херсон, 2000. -  С.36-40

Шановний користувач! Пропонуємо продивитися такі джерела:

МОРЕВА-ВУЛИХ Н.В.Римский классицизм: творчество Вергилия, лирика Горация  - СПб., 2000. - 272 c

КИРИЛЮК Е.П. ІВАН КОТЛЯРЕВСЬКИЙ: жИТТЯ І ТВОРЧІСТЬ  - К., 1981. - 287 c.

НАХЛIК Е.К. Творчість Івана Котляревського : замовчувані інтерпретації: Дискусійні проблеми: Спроба нового прочитання (з догляду літературних напрямів і течій) - Львів, 1994. - 67 c.

Скорина Л.П. Вергилий в украинской литературе//Радуга. - 1983. - №8. - С. 159-160

Кочур Г. Літературна доля Вергілія//Всесвіт. - 1992. - № 12. - С. 161-168.

Шановний читач!

Рекомендуємо Вам звернутись до таких книжок:

1. Гуськова Т.И. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский. - М.: Росспэн, 2000. - 228 с.
2. Зражевская Т.А. Трудности перевода с английского языка на русский. - М.: Международные отношения, 1972. - 140 с.
3. Карабан В.І. Переклад з української мови на англійську мову. Навчальний посібник. – Вінниця: Нова книга, 2003. – 608 с.
4. Корунець І.В. Теорія і практика перекладу (аспектний переклад) – Вінниця: Нова книга, 2003. – 448 с.
5. Левицкая Т.Р., Фитерман А.М. Пособие по переводу с английского языка на русский. – М.: Высшая школа, 1973. – 134 с.
6. Основи перекладу. Граматичні та лексичні аспекти. – К.: Знання, 2005. – 310 с.
7. Федоров А.В. Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы). – М.: Высшая школа, 1983. – 303 с.

Шановний користувач, рекомендуємо переглянути такі ресурси:

1. http://koippo.iatp.org.ua/Zarudny.html - Зарудня І.О. "Гра як засіб підвищення ефективності уроку" (зверніть увагу на бібліографію у кінці).

2. http://teacher-enc.info/p10-594.html - Энциклопедия педагогики: "ИГРА".

3. http://method.krasnoyarsk.rcde.ru/getblob.asp?id=300000799 - "Дидактическая игра как метод обучения в современной начальной школе".

4. www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/ MSNU/2005-t2/tom2/40Makushenko_203.doc - "ОЗДОРОВЧО-ПІЗНАВАЛЬНІ ІГРИ"

5. http://www.grinchuk.lviv.ua/referat/1/1090.html - "Методи виховання"

Шановний користувач, рекомендуємо таку літературу:

1. Апдайк Д. Кентавр : [роман] /пер. с англ. В. Хинкиса ; вступ. ст. Т. Д. Венедиктовой. - М. : НФ "Пушкинская библиотека" : АСТ, 2003. - 655 с.
2. Апдайк Д. "Правда искусства - в страдании, которое таится в нем" / беседовал Ф. Раддаца ; пер. с нем. А. Егоршева // Иностранная литература. - 2002. - № 6. - С. 265-271.
3. Анастасьев, Н. Правдивая и безжалостная //Мол. Гвардия. -1963. - № 5. - С. 296-299.
4. Елистратова, А. Трагическое животное человек: заметки о романах американского писателя Д. Апдайка «Кролик, беги» и «Кентавр» // Иностр. лит. - 1963. - № 12. - С. 220-226.
5. Самарин, Р. Ход Кентавром // Лит. Газета. - 1965. - 13 апр.
6. Стояновская, Е. Беседуя с автором "Кентавра" // Иностр. лит. -1965, - № 1. - С. 255-258.

Щоб взяти книги додому Вам необхідно спочатку записатися до нашої бібліотеки.